В английском языке существуют различные классификации глаголов: правильные и неправильные; простые, сложные, производные и составные. Сегодня речь пойдёт и другой группе – о глаголах, которые не употребляются в Present Continuous.
- Глаголы действия или динамические (Dynamic Verbs): к данной группе относится большая часть глаголов в английском языке, которые обозначают физическое действие (to jump – прыгать, to drink – пить, to cook – готовить);
- Глаголы состояния или статические (Stative Verbs): к данной группе относятся глаголы, описывающие чувства, эмоции, состояния, различные процессы умственной деятельности (to respect – уважать, to feel – чувствовать, to agree – соглашаться).
Особенностью Статических глаголов (Stative Verbs) является невозможность их употребления в Present Continuous. В самом деле, время Present Continuous или Настоящее Длительное описывает события, которые продолжаются какое-то время в настоящем, и глаголы состояния трудно представить в данной роли. Разве можно «растянуть» или наоборот «сжать» во времени, к примеру, глагол to believe (верить)? Он описывает не физический процесс, который может произойти в один момент или же продолжаться какой-то период, а мыслительный: человек либо верит (I believe), либо не верит (I don’t believe).
Группы глаголов состояния
Кроме того, что статические глаголы (Stative Verbs) не используются в аспекте Continuous, у них есть ещё одна отличительная черта – они делятся на группы:
- Обозначающие физическое восприятие: to smell – пахнуть, to hear – слышать, to see – видеть и другие;
- Описывающие эмоциональное состояние: to envy – завидовать, to hate – ненавидеть, to adore – обожать, to fear – бояться и другие;
- Обозначающие желания: to wish – желать, to prefer – предпочитать, to desire – желать и другие;
- Описывающие мыслительную деятельность: to think – думать, to guess – предполагать, to forget – забывать, to doubt – сомневаться и другие;
- Описывающие отношения: to belong – принадлежать, to forgive – прощать, to remind – напоминать, to seem – казаться и другие;
- Другие глаголы: to surprise – удивлять, to measure – оценивать, to sound – звучать и другие.
Невозможно выучить наизусть этот длинный список и не нужно. Данная классификация помогает понять, почувствовать, какие глаголы не употребляются в Present Continuous, и не путать глаголы состояния со статическими.
Слова-исключения
Ни одно правило не обходится без исключений. Есть они и среди глаголов, которые не употребляются в аспекте Continuous. Их появление легко объяснимо: дело в том, что слово может иметь не одно, а два и более значений. Некоторые глаголы имеют два значения, одно из которых описывает состояние, а второе – физическое действие. Отсюда следует, что, если глагол употребляется в значении состояния, то его нельзя употребить в конструкции Present Continuous, а если в значении действия, то допустимо. Рассмотрим это утверждение на примерах:
- To see – видеть (Статический глагол) и встречаться (Динамический глагол):
I see many beautiful flowers in the park – Я вижу много красивых цветов в парке.
I am seeing my business partner now – сейчас я встречаюсь с моим деловым партнером.
- To taste – иметь вкус (Статический глагол) или пробовать (Динамический глагол):
This dish tastes well – Это блюдо имеет хороший вкус.
We are tasting our mother’s cake – Мы пробуем пирог нашей мамы.
К словам-исключениям так же относятся такие глаголы, как to smell (пахнуть или нюхать), to appear (появляться или выступать на сцене), to look (выглядеть или смотреть), to feel (чувствовать или трогать), to think (думать или обдумывать), to have (имееть, обладать или в составе выражений типа to have a dinner – обедать).
Что мы узнали?
Английские глаголы могут быть динамическими (обозначают действие) или статическими (обозначают состояния, чувства). Именно статические глаголы не могут употребляться в Present Continuous и в аспекте Continuous в целом. Но среди них существуют исключения – глаголы которые в зависимости от их значения могут как употребляться в конструкции Present Continuous, так и не использоваться.
