Артикли в английском языке, изучаемые во 2-8 классах и на последующих ступенях, являются индикаторами существительных. Это понятие не существует в русском языке из-за чего требуется внимательно изучать виды и случаи употребления артиклей.
- сообщают, знаком ли участникам разговора предмет или о нем говорят впервые:
My mum has just brought a puppy home. – Мама только что принесла домой щенка. (a puppy – неопределенный артикль, раньше об этом щенке никто не упоминал)
The puppy is small and funny. – Этот щенок маленький и забавный. (the puppy – об одном и том же щенке говорят второй раз)
- неопределенный артикль относит лицо или предмет к классу таких же:
This is a pencil not a pen. – Это карандаш, а не ручка.
- определенный артикль отделяет лицо или предмет от совокупности подобных:
Where is the mobile phone I gave you last year? – Где мобильный телефон, который я отдал тебе в прошлом году?
Определенный и неопределенный артикли не имеют перевода на русский язык. Но the может при желании переводиться как “тот”, а a/an – “какой-то”.
A man was waiting for you in the living room. – Какой-то мужчина ждал тебя в гостиной.
I cannot find the papers that I printed an hour ago. – Я не могу разыскать те бумаги, которые напечатала час назад.
Использование артиклей в английском языке
Эти частицы не имеют склонения, категории числа или рода. Чтобы грамотно выражать свои мысли, необходимо усвоить правила употребления артиклей в предложениях.
- Артикль всегда стоит перед существительным, которое он определяет:
She has taken a newspaper from the postbox. – Она взяла газету из почтового ящика. (a newspaper – речь об этой газете идет первый раз, the postbox – известно, о каком почтовом ящике идет речь)
- Если перед словом стоит определение, выраженное прилагательным, артикль отодвигается:
John is driving a car. – Джон ведет машину. (определение отсутствует, артикль расположен перед самим существительным)
John is driving an old car. – Джон ведет старую машину. (артикль поставлен перед прилагательным old)
- Неопределенный артикль a/an употребляют после слова what в восклицаниях, rather, such, прилагательных с частицами so, too:
What an amazing evening! – Какой замечательный вечер!
It was rather a boring film. – Это довольно скучный фильм.
He wrote such an interesting story! – Он написал такую интересную историю!
It is not so easy a task as it might seem. – Эта задача не такая простая, как может показаться.
It is too difficult a task to do it without any help. – Эта задача слишком сложная, чтобы сделать ее без помощи.
- Определенный артикль the всегда стоит после местоимений all, both:
All the sportsmen came to the finish line. – Все спортсмены дошли до финиша.
I have read both the books. – Я прочитала обе книги.
Неопределенный артикль a/an никогда не используют перед неисчисляемыми существительными (веществами, абстрактными понятиями и т.д.) Здесь употребляют слово some, any или по возможности определенный артикль the.
We need to buy some ice-cream. – Нам надо купить немного мороженого.
Do they have any bread at home? – У них дома есть хлеб?
Have you seen the jam I made yesterday? – Ты видел то варенье, которое я приготовила вчера?
Исключение составляют те случаи, когда указана точная порция продукта: a piece of cake – кусочек торта, a jar of jam – банка варенья и т.д.
Произношение английских артиклей
Неопределенны артикль “a” передает звук [ə] и добавляется к существительным, начинающимся на согласный звук: a clock, a pen. Если же слово начинается на гласный звук, к нему добавляют “an” [æn]: an onion, an egg. Буква “u” в английском можете передавать звук [ju], где первый элемент является согласным. Поэтому к слову union (союз) добавляют артикль an. Но в существительном uncle (дядя) эта же буква передает гласный звук [ʌ], поэтому говорят an uncle.
Определенный артикль the передает звук [ðə] перед словами, начинающимися с согласного звука: the door, the floor. The читается как [ðiː] перед гласными звуками: the end, the evening.
Что мы узнали?
В английском языке существует два вида артиклей, относящихся непосредственно к существительным: неопределенный и определенный. Их использование зависит от того, известно ли о предмете или лице обоим говорящим.