С двух сторон
Вопрос, нужна ли запятая при выражении «на самом деле», упирается в вопрос, является ли это сочетание вводным или нет. Если оно может быть заменено словом «действительно», его можно переставить или вообще выбросить без потери смысла, то перед нами вводная конструкция; она выделяются запятыми с двух сторон.
- Что, на самом деле, за дурацкая работа?
- Да вы, на самом деле, читали ли эту книгу?
Перед фразой
- Если выражение «на самом деле» стоит в конце предложения, то требуется только одна запятая – перед ним.
- Да что же это происходит, на самом деле?!
- Мы ведь уже не дети, на самом деле.
- То же самое наблюдаем и в том случае, если это сочетание стоит в начале обособленного оборота: перед ним есть запятая, а после него нет.
- Мы проезжали по грунтовой дороге, на самом деле дорогу мало напоминающей.
- Мы вышли от профессора, на самом деле очень встревоженного.
- Аналогичная пунктуация требуется и в том случае, если «на самом деле» стоит в начале новой частим сложного предложения и является членом простого предложения.
- Мы искали его полчаса, на самом деле же он уже ушел.
- Петр уверял, что опоздал, на самом деле его вообще не было в школе.
После фразы
Где ставить запятые, если сочетание «на самом деле» стоит в самом начале предложения или после союза? Ответ прост: только после этого сочетания.
- На самом деле, пора идти домой.
- На самом деле, знает ли он решение задачи?
«На самом деле» не выделяется запятыми
Это выражение не обособляется, если не является вводной конструкцией. В этом случае к сочетанию можно задать вопрос от других членов предложения. Гораздо чаще сочетание «на самом деле» бывает не вводным, а обычным обстоятельством и запятыми не выделяется.
- Это все произошло со мной на самом деле.
- Но он на самом деле не бывал в Париже.