Модальный глагол should в английском языке служит для советов или вежливых напоминаний о том, что следует сделать собеседнику. Это слово часто встречается в речи, следовательно, важно разобраться в особенностях его употребления.
В отрицательных предложениях и вопросах should не использует помощников.
Jane should not (shouldn’t) go out tonight, it’s too dark in the street. – Джейн не следует идти гулять сегодня вечером, на улице слишком темно.
Should I help my parents when they become old? – Должен ли я помогать родителям, когда они состарятся?
Значение глагола should
Should в основном используют для напоминания о моральном долге. Оттенки его значения зависят от инфинитива, употребленного рядом.
- Should + Indefinite Infinitive (Неопределенный Инфинитив) – следует, должен бы. Используется по отношению к настоящему или будущему.
You should take care of the dog. – Тебе следует позаботиться об этой собаке.
They should not marry so soon. – Им не следует жениться так скоро.
- Should + Infinitive Passive (страдательный залог) – действие, которое следовало бы предпринять по направлению к подлежащему.
This book should be read. – Эту книгу следует прочитать.
This matter should have been touched upon at the parents’ meeting last week. – Эту проблему следовало затронуть на родительском собрании на прошлой неделе.
- Should + Perfect Infinitive (Перфектный Инфинитив) – упрек за невыполненное или совершенное в прошлом действие.
You should have visited your friend before he went abroad. – Тебе следовало сходить в гости к другу до того, как он уехал за границу.
You shouldn’t have spoken to your sister that way. – Тебе не следовало говорить так со своей сестрой.
- Should используют в придаточных предложениях, когда главное выражает какое-либо требование.
John demanded that the book should be published the next day. – Джон потребовал, чтобы книга была опубликована на следующий день.
- Should употребляют в придаточных предложениях, если в главном содержится сожаление, радость, удивление и т.д.
I’m happy that it should be like this. – Я счастлив, что это так.
They were surprised that should have done that. – Они удивились ее поступку.
Should используется в придаточных условия для придания оттенка меньшей вероятности.
If they should refuse to help me, I would be surprised. – Если бы они отказались мне помочь, я была бы удивлена.
Что мы узнали?
Модальный глагол should в английском языке имеет значение долженствования, совета. Этому глаголу не требуются помощники.