Правописание слов в русском языке основано на нескольких основных принципах, одним из которых является традиционный. Если остальные принципы представляют собой группу правил, которые к нему прикрепляются, а традиционный одновременно и проще и сложнее – в основном это те самые словарные слова, правописание которых нужно запомнить.
Какие слова в русском языке пишутся по традиционному принципу
Они делятся на две категории. Первая – это исконно русские слова, которые пришли в современный русский язык из древнерусского. К ним относятся, например, всем известные существительные топор, собака, калач и другие. В древнерусском языке их написание объяснялось языковыми особенностями, но в современный литературный язык эти особенности не перешли, оставив после себя “память” в виде слов, правописание которых нынешними нормами не объяснишь.
Вторая категория – это заимствования, в основном достаточно давние, такие как вокзал и аллея. Часть из них пришла в русский язык в таком виде, в коком мы их знаем. часть со временем изменилась, но в любом случае эти слова не подчиняются привычным правилам правописания. Так, некоторые примеры традиционного принципа русской орфографии из категории заимствований основаны на принципе транскрипции или транслитерации, что легко увидеть, если знать исходное слово.
Традиционный принцип – это в своем роде морфологический принцип, который остался в зачаточном состоянии. Дело в том, что ряд букв, которые обозначают звуки в слове, чье написание основано на этом принципе, все-таки ограничен, то есть поставить любую букву просто нельзя.
Запоминание слов, чье написание основано на традиционном принципе
Поскольку правил, которые объясняли бы правописание, основанное на традиционном принципе, нет, их просто нужно запомнить или найти в словаре – именно поэтому в школьной практике такие слова еще называют словарными.То есть слова, которые нельзя проверить, представляют собой некий буквенный образ, который запоминается целиком, без разделения на определенные части, правописание каждой из которых можно было бы объяснить.
Что мы узнали?
Одним из принципов, на котором базируется написание слов в русском языке, является исторический – или. как его еще называют, традиционно исторический. Основан данный принцип на том, что правильным считается тот вариант написания слова, который закрепился в традиции русского языка. Поскольку написание таких слов нельзя проверить, его следует заполнить. При возникновении затруднений школьникам рекомендуют обращаться к словарю, так что такие слова называют еще и словарными. Есть две категории слов, подчиняющихся традиционному принципу – это слова, пришедшие из древнерусского языка, и заимствования.
