В русском языке порядок слов в вопросах остается неизменным. Говорящий использует только интонацию, чтобы узнать то, что его интересует. По этой причине появляется много проблем по поводу того, как составить вопросительное предложение на английском, ведь там расположение слов отличается от повествовательного высказывания.
Have your parents visited Germany? – Твои родители были в Германии? (Предложение в Present Perfect (Настоящем Завершенном времени): have – вспомогательный глагол, входящий в состав конструкции, your parents – подлежащее, visited – сказуемое, Germany – дополнение)
Did John buy a new house last year? – Джон купил новый дом в прошлом году? (Вопрос в Past Simple (Простом Прошедшем): did – вспомогательный глагол, John – подлежащее, buy – сказуемое, new – определение, house – дополнение, last year – обстоятельство)
- Специальные отличаются от общих наличием в начале фразы слов, уточняющих, какого рода данные важны для говорящего: what (что? какой?), who (кто?), when (когда?), where (где?), how (как?), why (почему?), which (который?) и т.д. Интонация к концу высказывания нисходящая.
Схема: Вопросительное слово + вспомогательный глагол + сказуемое + дополнение + обстоятельство?
Where did Bob go in the summer? – Куда Боб ездил летом? (Предложение в Past Simple (Простом Прошедшем): where – вопросительное слово, did – вспомогательный глагол, Bob – подлежащее, go – сказуемое, in the summer – обстоятельство)
В английском выделяют такое понятие, как вопросы к главному члену предложения – подлежащему. Эти фразы начинаются с who или what. Построение таких высказываний отличается тем, что здесь нет необходимости использовать вспомогательный глагол. Who и what выполняют роль подлежащих.
Who went shopping yesterday? – Кто делал покупки вчера?
What has fallen on the floor? – Что упало на пол?
Примеры вопросительных предложений в английском языке
Обучающимся 5 класса и старше понять устройство основных типов вопросов легче с помощью конкретных примеров предложений в наиболее часто употребляемых временах.
- Present Simple (Настоящее Простое):
Are you busy at the weekend? – Ты занят в выходные?
Does your mum cook breakfast? – Твоя мама готовит завтрак?
What do your friends do after school? – Что твои друзья делают после школы?
- Past Simple (Простое Прошедшее):
Were you at school last week? – Ты был в школе на прошлой неделе?
Where did you find the key? – Где ты нашел ключи?
- Future Simple (Будущее Простое):
Will you go to a summer camp? – Ты поедешь в летний лагерь?
What will you do in June? – Что ты будешь делать в июне?
- Present Continuous (Настоящее Длительное):
Is he sleeping? – Он спит?
What is your sister doing now? – Что твоя сестра сейчас делает?
- Past Continuous (Прошедшее Длительное):
Was Sarah reading this novel at 5? – Сара читала этот роман в 5?
What was she reading at 5? – Что она читала в 5 часов?
- Present Perfect (Настоящее Завершенное):
Has he made that important report? – Он написал тот важный доклад?
What have they watched on TV recently? – Что они смотрели по телевизору недавно?
В косвенной речи вопросительные высказывания обладают порядком слов, сходным с повествовательными:
Mary asked if I could speak German. – Мария спросила, умею ли я разговаривать на немецком языке.
Что мы узнали?
Вопросительные предложения в английском языке разделены на 2 большие группы: общие и специальные. Порядок слов в таких высказываниях фиксированный, но есть исключения в виде вопрос к подлежащему или косвенной речи.
