Этимология слова
Слово принцесса заимствованно русским языком из немецкого “Prinzessin“, во французском языке также есть слово “princesse” (переводится как “дочь короля”), в обоих иностранных вариантах видим удвоение в суффиксе. Эта особенность закрепилась и в русском языке, поэтому слово “принцесса” пишется с двумя “с”
Производным словом для анализируемой лексемы является “принц“, к которому добавляется суффикс “-есс-“. Такая словообразовательная модель используется для образования имен существительных женского рода от мужского по титулу, роду занятий или профессии, например: барон – баронесса, поэт – поэтесса. Обратите внимание на удвоение в приведенных примерах.
Примеры
- Принцесса спустилась по дорожке, усыпанной осенней листвой, в задумчивый сад.
- Мать позволяла своей принцессе все, и девочка росла капризной и привередливой.
- Она шла важно, в глазах поблескивала гордость… ну точно тебе принцесса.
Следующая
